{"id":1809,"date":"2022-03-01T14:25:19","date_gmt":"2022-03-01T13:25:19","guid":{"rendered":"https:\/\/neustadtbremen.de\/visavis\/?p=1809"},"modified":"2022-04-04T09:07:42","modified_gmt":"2022-04-04T07:07:42","slug":"sommersummarum2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neustadtbremen.de\/visavis\/sommersummarum2022\/","title":{"rendered":"Bremer Kultur SommerSummarum 2022"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-1809\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-1809-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-1809-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-1809-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h6><strong>English Version below<\/strong><\/h6>\n<h3><strong>Bremer Kultur SommerSummarum, Juli-August 2022<br \/>\nJetzt bewerben beim 3. Bremer Kultur SommerSummarum!<\/strong><\/h3>\n<p>Der Bremer KulturSommer Summarum geht in die 3. Runde. Was als solidarisches Projekt in Pandemiezeiten begann, entwickelt sich jetzt langfristig mit vielen Kulturakteur:innen aus Bremen zu seinem gemeinsamen stadtweiten Open-Air Programm im Bremer Sommer.<br \/>\nF\u00fcr zwei Monate, von Juli bis August organisiert die VIS-A-VIS gGmbH gemeinsam mit der bremer shakespeare company, den Festivalleitungen SummerSounds und Von Nord nach West, der Musikerinitiative Bremen, der Stadtkultur Bremen und weiteren Bremer Kulturakteur:innen den Bremer KulturSommer Summarum.<\/p>\n<p><strong>Der Bremer KulturSommer Summarum 2022:<\/strong><\/p>\n<p>Die VIS-A-VIS gGmbH fungiert als Bremer-Kulturplattform und ist Veranstalterin des diesj\u00e4hrigen KulturSommer Summarum. Nach dem Erfolg der letzten 2 Jahre bieten wir auch 2022 wieder einzelne Formate und Auftrittsm\u00f6glichkeiten f\u00fcr Bremer K\u00fcnstler:innen und Beteiligungsm\u00f6glichkeiten und Kooperationen f\u00fcr Bremer Spielorte.<\/p>\n<p><strong>Diese Ausschreibung richtet sich an <em>in Bremen ans\u00e4ssige professionelle K\u00fcnstler:innen<\/em>. Es m\u00fcssen nicht alle Ensemblemitglieder aus Bremen sein, aber mindestens eine Person. Die Programme sind konfektioniert auf 45-60 Min.<br \/>\n(Hier k\u00f6nnen sich auch Ensemble oder Einzelk\u00fcnstler zusammentun)<\/strong><\/p>\n<p>Die Spielorte sind alle Open-Air und befinden sich in verschiedenen Bremer Stadtteilen.<br \/>\nDie Hygiene- und Sicherheitsvorschriften richten sich nach der aktuellen Infektions- und Gesetzeslage und den jeweiligen Orten.<\/p>\n<p>Die k\u00fcnstlerischen Honorare orientieren sich an der Mindestgage von \u20ac 250,-- pro K\u00fcnstler:in, f\u00fcr Ensemble nicht mehr als \u20ac 1.250,--.<\/p>\n<p>Die meisten Veranstaltungen sind pandemiebedingt eintrittspflichtig. Das Ticketing l\u00e4uft wie in d en vergangenen Jahren \u00fcber Nordwestticket.<\/p>\n<p><strong><em>Der KulturSommer Summarum ist vielf\u00e4ltig, bunt und oft unerwartet! Das Besondere aus Theater, Akrobatik, Musik, Literatur, Diskurs, Figurentheater, Tanz, Clownerie\u2026.gerne neu gedacht, neue Programme und Inszenierungen im kurzen Format, das suchen wir f\u00fcr 2022! Wir w\u00fcnschen uns auch mehr Programm f\u00fcr Kinder und Jugendliche!<\/em> <em>\u00dcberrascht uns und helft uns f\u00fcr das Bremer Publikum einen spannenden KulturSommer 2022 zu organisieren.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Der KulturSommer Summarum setzt 2022 neue Schwerpunkte und fokussiert sich st\u00e4rker als 2021 auf das 2020 entwickelte Kernformat \u2013 qualitativ hochwertige Kleinformate aller k\u00fcnstlerischen Genres an ungew\u00f6hnlichen und besonderen Orten unter freiem Himmel. Da unser Gesamtbudget dieses Jahr kleiner ausf\u00e4llt als 2021 bitten wir um Verst\u00e4ndnis, dass wir nicht alle Bewerbungen ber\u00fccksichtigen k\u00f6nnen. Die technischen Voraussetzungen werden wieder schlicht sein, nicht jeder Ort hat eine professionelle B\u00fchne und Tontechnik.<\/p>\n<p><strong>Jetzt bewerben beim 3. BremerKulturSommer Summarum!<br \/>\n<\/strong>Wir freuen uns auf Bewerbungen und Angebote aller Genres!<\/p>\n<p><strong>Das Team:<\/strong><br \/>\nClaudia Beisswanger (Landesmusikrat Bremen e.V.), Markus Blanke (Vis-A-Vis gGmbH\/SummerSounds), Astrid Verena Dietze (Stadtteilmanagement Neustadt\/SummerSounds), Reinhart Hammerschmidt (Musikerinitiative Bremen), Thomas Hartmann (Stadtkultur Bremen), Renate Heitmann (VIS A VIS gGmbH), Melanie Weber (VIS A VIS gGmbH).<\/p>\n<p>Der Erfassungsbogen K\u00fcnstler:in war leider nur bis zum 31.03.22 online.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h3><\/h3>\n<h3>Bremen Kultur SummerSummarum, July-August 2022<br \/>\nApply now for the 3rd Bremer Kultur SommerSummarum!<\/h3>\n<p>The <em>Bremen Kultur SommerSummarum<\/em> is entering its 3rd round. What began as a solidarity project in times of pandemic, is now developing in the long term with many cultural actors from Bremen to its joint citywide open-air program in the Bremen summer.<br \/>\nFor two months, from July to August, VIS-A-VIS gGmbH organizes together with the bremer shakespeare company, the festival directors SummerSounds and Von Nord nach West, the Musikerinitiative Bremen, the Stadtkultur Bremen and other Bremen cultural actors the Bremer KulturSommer Summarum.<\/p>\n<p><strong>The Bremen CultureSummer Summarum 2022:<\/strong><\/p>\n<p>VIS-A-VIS gGmbH acts as Bremen's cultural platform and is the organizer of this year's <em>Kultur SommerSummarum<\/em>. After the success of the last 2 years, we are again offering individual formats and performance opportunities for Bremen artists and participation opportunities and collaborations for Bremen venues in 2022.<\/p>\n<p><strong>This call for proposals is aimed at <em>professional artists based in Bremen<\/em>. Not all ensemble members have to be from Bremen, but at least one person. The programs are tailored to 45-60 min.<br \/>\n(Ensembles or individual artists can also join forces here).<\/strong><\/p>\n<p>The venues are all open-air and are located in different parts of Bremen.<br \/>\nHygiene and safety regulations are based on the current infection and legal situation and the respective locations.<\/p>\n<p>The artistic fees are based on the minimum fee of \u20ac 250,-- per artist, for ensemble not more than \u20ac 1.250,--.<\/p>\n<p>Due to the pandemic, most events are subject to admission. As in previous years, ticketing will be handled by Nordwestticket.<\/p>\n<p><em><strong><em class=\"mcnt\">The KulturSommer Summarum is<span class=\"mcnt\">\u00a0supposed to be d<\/span>iverse, colorful and often unexpected! \u00a0We are looking for\u00a0<span class=\"mcnt\">\u00a0particular\u00a0<\/span>performances from theater, acrobatics, music, literature, discourse, puppet theater, dance, clowning\u2026.maybe something unexpected - new programs and productions in the short format, that is what we are looking for in 2022! We would love to see more programs for children and young people! Surprise us and help us organize an exciting KulturSommer 2022 for the Bremen audience.<\/em><\/strong><\/em><\/p>\n<p>In 2022, KulturSommer Summarum will set new priorities and focus more than in 2021 on the core format developed in 2020 - high-quality small formats of all artistic genres in unusual and special outdoor venues. As our overall budget is smaller this year than in 2021, we ask for your understanding that we cannot consider all applications. The technical requirements will again be simple, not every venue has a professional stage and sound equipment.<\/p>\n<p><strong>Apply now for the 3rd BremerKulturSommer Summarum!<\/strong><br \/>\nWe are looking forward to applications and offers of all genres!<\/p>\n<p><strong>The team:<\/strong><br \/>\nClaudia Beisswanger (Landesmusikrat Bremen e.V.), Markus Blanke (Vis-A-Vis gGmbH\/SummerSounds), Astrid Verena Dietze (Stadtteilmanagement Neustadt\/SummerSounds), Reinhart Hammerschmidt (Musikerinitiative Bremen), Thomas Hartmann (Stadtkultur Bremen), Renate Heitmann (VIS A VIS gGmbH), Melanie Weber (VIS A VIS gGmbH).<\/p>\n<p>The recording sheet for artists was unfortunately only online until 31.03.22.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hier geht es zum Bewerbungsformular f\u00fcr K\u00fcnstler:innen!<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":1837,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,2],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neustadtbremen.de\/visavis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1809"}],"collection":[{"href":"https:\/\/neustadtbremen.de\/visavis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neustadtbremen.de\/visavis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neustadtbremen.de\/visavis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neustadtbremen.de\/visavis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1809"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/neustadtbremen.de\/visavis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1873,"href":"https:\/\/neustadtbremen.de\/visavis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1809\/revisions\/1873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neustadtbremen.de\/visavis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neustadtbremen.de\/visavis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neustadtbremen.de\/visavis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neustadtbremen.de\/visavis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}